svenska

Det blev en lång resa hem och jag ville bara skicka ett kort meddelande snarast möjligt att allt gått bra. Jag har idag skickat in en ansökan om Ursprungskontroll och räknar med att den godkännes. När det sedan blir dags för Registreringsbesiktning, saknar jag tyvärr det nya TÜV dokumentet, som då skulle göra allt så mycket lättare. Har det möjligen hamnat bland de papper som tillhör Audi'bn, eller har jag helt enkelt glömt kvar det? Tacksam om ni ville titta efter,

tyska

Es war eine lange Heimreise und ich wollte nur so schnell wie möglich eine kurze Nachricht schicken, dass alles gut gelaufen ist. Ich habe heute einen Antrag auf Ursprungskontrolle gestellt und erwarte, dass dieser genehmigt wird. Bei der Zulassungsprüfung fehlt mir leider das neue TÜV Dokument, was dann alles so viel einfacher machen würde. Ist es eventuell unter den Papieren von Audi'bn gelandet oder habe ich es einfach vergessen? Vielen Dank, wenn Sie einen Blick darauf werfen würden,

Oversatt.se | Hur använder jag den svenska-tyska översättningen?

Glöm inte att följa grammatiken och kursplanen för texten du vill översätta. En av de viktiga punkterna som användarna bör vara medvetna om när de använder ordlistan för NorskEngelsk.com är att orden och texten används när översättningen lagras i databasen och delas med andra användare i innehållet på webbplatsen. Var därför medveten om problemet i översättningsförfarandet. Om du inte vill att dina översättningar ska publiceras i innehållet på webbplatsen, kontakta oss på →"Kontakta". Relevanta texter kommer att tas bort från webbplatsens innehåll så snart som möjligt.


Sekretesspolicy

Tredjepartsleverantörer, inräknat Google, använder cookies för att visa annonser baserat på användarnas tidigare besök på din webbplats eller andra webbplatser. Med hjälp av annonscookies kan Google och dess partner visa annonser baserat på användares besök på dina och/eller andras webbplatser. Användarna kan välja bort visning av anpassade annonser under Annonsinställningar. (Alternativt kan du ge användarna möjlighet att välja bort tredjepartsleverantörers cookies för anpassade annonser genom att besöka www.aboutads.info.)